Arts & Culture The Naughty Etymologist The Naughty Etymologist 05-10-2019 By Jacqueline Gerber Published May 10, 2019 at 4:54 PM EDT Facebook Twitter LinkedIn Email Listen The naughty-sounding word for Friday, May 10, has uncertain etymology and is a colorful way to say "smart-aleck."