Arts & Culture The Naughty Etymologist The Naughty Etymologist 11-30-2018 By Jacqueline Gerber Published December 1, 2018 at 4:39 PM EST Facebook Twitter LinkedIn Email Listen The rude-sounding word for Friday, November 30th comes from the Latin and means fleeting or transitory - use it sparingly and have fun. Choose your audience carefully!